chertenka_13 | очень горное лето

Тебе еще не надоело потешаться над машинным переводом?
А тебе не смешно, что Бадеры не волокут ни слова по-анлийски?
Мне не смешно.
Ни капельки?
Нет.
И даже что они не замечают, когда машина переводит Гармиш-Партенкирхен как Малые Перемешки Церквей?
Э.Лу «Тихие дни в Перемешках»

Из летней поездки по Франции, я вернулась с мыслью: «что-то какая-то ненасыщенная поездка была, надо срочно еще куда-нибудь съездить».

Я смотрела в карту Европы, потому что именно туда удобнее всего ездить в короткие поездки, но и именно там я много где была, поэтому выбор не всегда очевиден. Я рассматривала разные варианты активности в поездке, считала, сколько стоят билеты и тут мне на глаза попался город Гармиш-Партенкирхен. Я вспомнила книгу Лу, которая мне не понравилась, но решила посмотреть, что интересного есть в городе, и цены на билеты. Небольшая атака: «давай поедем в августе в Перемешки, давай возьмем билеты, пока есть по нормальным ценам», и я купила билеты в Мюнхен (а где одни билеты, там и другими сразу закупиться не грех), забронировала машину и апартаменты, которые оказались намного лучше, чем я предполагала, составила карту поездок по соседним городам на случай дождей (в основном-то плане значились только горы). Поездка была фактически готова.

А меньше, чем за два дня до вылета в аське был такой разговор:
<Д>тык. Снарягу могу взять у Антона сегодня. Брать ведь?
<13>а я не знаю. Что именно ты хочешь брать-то?
<13>мы же не лазили никогда
<Д>обвязку, каску и усы. Карабины наверное
<Д>и дейзи чейни вроде есть тоже
<13>а вот ничего, что ни ты, ни я всем этим не пользовались никогда?
<Д>ничо
<Д>решим
<13>ясно. Не ту страховку взяли:))