chertenka_13: (books)
chertenka_13 ([personal profile] chertenka_13) wrote2010-02-05 05:09 pm
Entry tags:

Тихий американец. Грэм Грин

Вьетнам, 1950-е, война уже в той стадии, когда французы ослабли, а коммунистические силы ведут ожесточенные бои. Штаты, как всегда, не могли не вмешаться.

Он – уже немолодой англичанин Фаулер, «сбежал» во Вьетнам от западных ценностей, жены и лондонского смога. Уже несколько лет он живет в Сайгоне, пишет статьи в Times, правда, он не из тех, кто гоняется за сенсациями. Газета от него получает в лучшем случае по статье в месяц. Он приехал совсем не за тем, чтобы заработать себе имя. Ему гораздо приятнее сидеть в кафе, наблюдать за жизнью людей, вечером выпить виски и выкурить опиума.

Она – красавица-вьетнамка Фуонг. Из хорошей семьи, но из-за войны ей пришлось в клубе танцевать с посетителями за деньги. Там Фаулер с ней и познакомился. Ее сестра пытается выдать Фуонг замуж, и Фаулер, возможно, женился бы, но не может, потому что жена-англичанка не дает ему развод из-за религиозных убеждений.

Третий лишний – американец Пайл, не похожий на других американцев, которых видели во Вьетнаме: тихий, достойный. Он сам знакомится с Фаулером и представляется врачом из Красного креста. А потом влюбляется в Фуонг, спасает жизнь Фаулера и оказывается не тем, за кого себя выдает.

Фаулер не был ни на одной из стороны в этой войне. Но иногда обстоятельства заставляют сделать выбор. И он его делает. Выбор сложен сам по себе, но еще сложнее понять свои мотивы: обычная ревность или желание отстоять свои принципы.

Политика и личные отношения – темы богатые и вечные.
Хорошая книжка.

А есть еще фильм (точнее два, но нас интересует тот, что 2002 года), в котором хоть некоторые ситуации и слегка упростили, но, в целом, суть передали верно. Поэтому он тоже вполне достоин просмотра.