chertenka_13: (Default)
Венгрия стала, наверное, первой европейской страной, где я не выучила ни одного слова на местном языке (обычно поздороваться-попращаться-поблагодарить я могу). Почему? Потому что первое, что я увидела, было вот это слово:
До свидания! — Viszontlátásra! [Висонтлаатаашра]
Другие, конечно, на этом фоне выглядят лучше, но желание что-то говорить уже пропало. В принципе, с английским проблем не было вообще.
Привет! — Szervusz! Szia! [Сэрвус! Сиа!]
Здравствуйте Jo napot [джо напот]
Доброе утро! — Jó reggelt kívánok! [Йоо рэггэлт кииваанок]
Добрый день! — Jó napot kívánok! [Йоо напот кииваанок]
Добрый вечер! — Jó estét kívánok! [Йоо эштээт кииваанок]
Всего доброго! — Minden jót! [Миндэн йооёт]


гулять )
chertenka_13: (Default)
Про Берлин в 2005 году


Позиция на Берлин мне не понравилась, но по лежащим вокруг табличкам “Berlin” видно, что отсюда уезжают и часто. Минут через 10 меня забрала машина до ближайшей заправки на трассе (она кстати, километров через 40-50), потом вторая же машина забрала меня в Берлин. До этого еще в одной машине спросила, едет ли девушка в Берлин, она сказала, что не знает, знает ее TomTom (GPS-навигатор), пришлось спросить у навигатора, куда он девушку везет, оказалось, что они сворачивают, не доезжая до Берлина.



гуляем? )
chertenka_13: (Default)
Про Гамбург в 2005 году.

13-14 августа 2009 г.
Отлично проехалась автостопом. Пока ждала Жорга, у которого собиралась жить, зашла в интернет-кафе, где интернет дают за покупку еды. Пришлось слегка перекусить яблочными блинчиками с соком. С Жоргом же мы потом пошли в ресторан Lauflauf: придумай себе еду сам из указанных ингредиентов (выбираешь размер посуды, гарнирную составляющую (картофель, несколько видов макарон и т.п.), потом мясную (или рыбную составляющую) вместе с овощами, все это тебе смешивают и запекают. Вкусно. Жорг ярый поклонник всяких книг с купонами в разные рестораны, на мероприятия (про мероприятия позже), поэтому везде, где мы ужинали, у нас одно из блюд шло бесплатно. А вот дома у товарища такие завалы вещей, покупок, каких в Европе я не встречала. Он много чего покупает, но не все успевает посмотреть, прочитать и даже съесть (в холодильнике тоже все буквально забито, из-за чего что-то там найти не представляется возможным). Зато живет рядом с парком-кладбищем (отличный район):)


гулять )
chertenka_13: (Default)
Первая часть здесь

12 августа 2009 г.
С утра небо меня порадовало и я поскакала с утра пораньше фотографировать старый город и лезть на на башню собора (330 ступенек с утра – отличная зарядка). Сверху любовалась крышами. Такие они клеевые, со слуховыми окнами (которые, говорят, пытались запрещать, но люди не слушались, и правильно делали).

Красивый район La Petite France (маленькая Франция), фото разных дней.


еще гулять по красивому городу )
chertenka_13: (Default)
Разбиваю на две части из-за очень большого количества фотографий.
Страсбург – в настоящее время французский город, находящийся на границе с Германией. С немецкого «Штрасбург» (нем. Straßburg) означает «крепость у дороги». Город постоянно переходил то Германии, то Франции, окончательно стал французским в 1945 г. Город небольшой (около 300 тыс. жителей, площадь 78 кв.км), но у всех на слуху, потому что там находится Европейский парламент, Совет Европы, Европейский суд по правам человека.

Я почему-то от этого города ничего особенного не ожидала, но когда мне понадобился связующий пункт между Швейцарией и Германией, то выбор был между Страсбургом и Франкфуртом-на-Майне. Попытав людей, остановилась все же на Страсбурге и не зря!

Перед поездкой я спросила SDA:
- Ты сколько был в Страсбурге?
- Дней 6.
- А надо сколько?
- Дня два.
Я за два дня обошла весь город дважды по параллельным улицам. Но ни капли об этом не жалею и даже еще третий раз обойду, если случайно там окажусь снова:)



гулять по очень красивому городу )
chertenka_13: (Default)
Лозанна – второй по величине город у Женевского озера, расположен в 66 км от Женевы. Поселения на этом месте появились еще в IV веке до нашей эры. Площадь города – 41 кв.км, население – 128 000 чел. Перепад высот где-то от 300 до 650 м над уровнем моря.

Утром собрала вещи, поехала сначала в Лозанну. Швейцарские электрички дороже французских, но хуже, на мой взгляд, хотя швейцарцы считают иначе. Билет до Лозанны стоит 20,60 CHF, ехать 40-45 мин. На вокзале оставила вещи в камере хранения (5 CHF за маленький шкафчик) и пошла к озеру.


гулять )
chertenka_13: (Default)
После туманного дня сегодня на целый день выдали солнце и тепло.
Передо мной по ступеням шла пожилая пара. Она – в ярко фиолетовом пальто, он – каблуком колет ей грецкие орехи.

Московскую золотую осень я пропустила мимо фотоаппарата. Зато неожиданно поймала европейскую.


еще 1 )
chertenka_13: (Default)
Пара часов на самолете, и на 10 градусов теплее, чем в Москве – весьма комфортная гулятельная погода. С утра такой туман, что другого берега реки не видно вообще, да и реки, впрочем, тоже. Европейская архитектура и наши вагоны в метро, автобусы, и даже ВАЗ 2105.

Гуляю по Будапешту.


+1 )
chertenka_13: (Default)
Если хорошо приглядеться, то в витрине можно увидеть кучу обезьянок. Это витрина салона красоты:)


еще )
chertenka_13: (Default)
07 августа 2009 г.
Утром собрала вещички и поехала в Женеву. Сначала дошла до автостопной позиции, которая находится в 5 минутах ходьбы от вокзала, постояла немного, но все ехали или очень близко или не в ту сторону, мне стало лень там ждать у моря погоды, и я пошла на поезд (самый дешевый тот, что идет около 9 утра). Как раз этим же утром произошла уже описанная история с автоматом по продаже билетов. Вся остальная поездка прошла без приключений. За исключением того, что один из поездов (ехать надо с пересадкой) опаздывал. Надо сказать, что эта ситуация довольно частая (на поездах я в Европе езжу не так часто, но опаздывают они там со мной периодически минут на 15-20). Жить собиралась у девушки по имени Сельза. Встреча была часа через два у ее дома, поэтому я решила до ее дома пройтись пешком. По пути зашла в офис tourist information, набрала макулатуры по городу и окрестностям, коей там в таком избытке! Даже есть маршруты для велосипедистов с разбивкой по высотам и сложностям. Кстати, как только вышла из здания вокзала, вокруг стало много русских, часов и шоколада.


текст и картинки )
chertenka_13: (Default)
Так случилось, что нужно было еще одну ночь провести в Марселе, но ходить здесь было уже некуда, поэтому я решила прокатиться в соседний город Экс-ан-Прованс (45 мин на электричке, 6,80 евро в одну сторону, ходит 2-3 электрички в час). Никакой информации о городе у меня не было, т.к. я туда не собиралась. Но в Европе это совершенно не проблема, tourist information все расскажет и картой снабдит. Их офис нашла, видимо, по нюху, потому как сразу с вокзала пришла именно к нему. Кстати, картой я так и не воспользовалась. Бродила, куда глаза глядят, а вокзал потом нашла по воспоминаниям.


гуляем?  )
chertenka_13: (Default)
03 августа 2009 г.
Марсель – крупнейший портовый город во Франции. Население – 840 000 чел, площадь города 240 кв.км. Основан около 600 г.до н.э. греками и назывался тогда Массалия.

Приехала в Марсель в 7 утра. Франция показалась такой родной и знакомой, но про это я уже писала. Сразу поехала на вписку, оставила вещи, приняла душ, взяла ключи и пошла в центр. По пути позавтракала (молоко и вкусные булки из отличной пекарни, которая, что удивительно, работает 24 часа в сутки, кроме пары дней в неделю (такой график работы очень редкий для Европы, и особенно для пекарен, которые часто к обеду все распродают и закрываются)).


текст и картинки )
chertenka_13: (Default)
01 августа 2009 г.
После завтрака пошли гулять в район Graciya, дошли до больницы Sant Pau,


картинки и подробности )
chertenka_13: (Default)
Основное про Барселону можно почитать здесь. А сейчас больше фото, мыслей и эмоций.

Перед поездкой в Барселону, помимо путеводителей стоит изучить еще вот этот материал. Правда, даже его знание не всегда сможет вас уберечь (надеюсь, ворам понравился наш завтрак за 5 евро, и зубная паста пригодилась, в общем, отделалась легкой паранойей). Воруют в Барселоне много и качественно. Особенно на вокзалах, особенно на автобусных. Оба раза, что там была, случались кражи (как американская бабушка будет добывать лекарства, которые были в ее украденной сумке, даже не представляю, ведь без рецепта ей вряд ли что-то продадут), поэтому вещи лучше даже не ставить никуда (ну, большой чемодан, конечно, не утащат, а все что помельче, или держать на себе или сидеть на нем).

Пятиминутка запугивания закончилась, теперь в Барселону.


картинки и подробности )
chertenka_13: (Default)
Прежде чем пойдем гулять по городу, посмотрим на его жителей и гостей.




люди в городе )
chertenka_13: (Default)
Какую одежду мы носили и что брали с собой в однодневные походы:
Одежда:
• длинные штаны, лучше не джинсы (очень многие ходят в шортах, но, во-первых, иногда встречаются колючие растения, во-вторых, на вершинах не очень жарко);
• треккинговые ботинки, спец.носки (про ботинки vs кроссовки я уже писала раньше);
• легкая кофта с длинным рукавом (для тех, кто не любит мазаться кремом от загара с ног до головы, остальным можно футболку);
• в рюкзаке теплая кофта и дождевик, правда, в конце мы стали брать только дождевик, т.к. он непродуваемый и, если на вершине становится прохладно, то его одного все равно обычно достаточно;
• панама с широкими полями (опять же для тех, кто не любит мазаться кремом);
Кроме одежды в рюкзаке:
• пластырь и другие нужные медикаменты (индивидуально);
• таблетки для обеззараживания воды (на всякий случай), у нас был акватабс, 1 пластина, 10 таблеток, кажется, 30 руб.;
• вода, у нас расчет - не меньше, чем два литра на человека;
• крем от загара;
• фонарик;
• накидка на рюкзак от дождя;
• карты;
• фотоаппарат и другая необходимая техника;
• перекусы и обед (на обед, исходя из имеющегося у нас в распоряжении магазина, кроме бутербродов и овощей вприкуску плохо что-то придумывалось, на перекусы брали фрукты, шоколад, батончики мюсли, печенье).
Дополнительно:
• палки для ходьбы (в прошлом году мне как-то одной хватало, в этом, после первого же похода, прикупила вторую).

На этом про горы заканчиваю. "Поедем" в Барселону:)
chertenka_13: (Default)
Наблюдения про еду (именно в небольших горных городках, хотя некоторые вещи общие для Испании в целом).

подробнее )
chertenka_13: (photo)
Панорамы из разных горных мест.
При нажатии на картинку откроется вариант побольше:)

Puerta de Barrosa


еще )
chertenka_13: (Default)
Последнее восхождение в этой поездке. Несложный, правда, вначале довольной крутой, маршрут опять на границу с Францией. Автостоп с утра был как-то плох. Но уехали. Забавно, как тетечка, которая нас везла, остановилась недалеко от места, где начинался маршрут, и пошла с подругой искать что-то в траве.

Ну, а мы пошли на гору. Обед, как всегда, на вершине. Посмотрели на Францию, посмотрели на Испанию и отправились обратно. Ничего примечательного не случилось;) Разве что на обратном пути с автостопом опять было как-то плохо. Уехали на болгарской фуре.

Вечером поужинали, заплатили за отель, собрали вещи. Следующим утром уехали в Барселону.


картинки и подробности )
chertenka_13: (Default)
Отложившийся двухдневный поход решено было осуществить 27 июля. Очень долго выбирали маршрут, в итоге решили еще раз сходить в парк Ordessa и пройти по одному из виденных там маршрутов. Вообще, сам маршрут однодневный и реальной необходимости два дня ходить не было, но мы решили не спешить и один день только подниматься, а второй – спускаться. В целом, это очень приятно, когда поднялся на вершину, а вниз сегодня идти уже не обязательно – сиди и наслаждайся видом.


картинки и подробности )

Profile

chertenka_13: (Default)
chertenka_13

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios